上海的春天历来很短,海棠樱花开完就进了五月，家家户户开始晒冬衣，换单被。帐子商店的生意邪气兴隆,南洋衫袜店的薄丝袜长筒丝袜连样品都被抢光,绸缎商店里的模特换上了红色连衣裙,各色丝绸扎成了开屏的孔雀依偎在模特脚边。蓝棠、花牌、海鸥牌女鞋摆出了露脚后跟的风凉尖头皮鞋。
电视上宣布可口可乐在中国的第一家瓶装厂在北京五里店建成了，用的是中粮以前的烤鸭厂车间，一瓶可乐卖四角五分。上海小青年们对此嗤之以鼻,阿拉大上海有正广和出的幸福可乐，不甜吗？淮海路的大广告牌上，年轻貌美活力四溢的女模特撑着红白花纹的阳伞坐在草地里举着一杯幸福可乐对着路人微微笑，仿佛在说：你幸福吗？我很幸福,大家一起来幸福呀。
四月底的期中考试，斯江数学和英语考了双百,年级排名回到第二。五一节顾西美电话里知道了后很欣慰,又掩不住有点得意，似乎这是她一巴掌打回去的成绩。斯江第一次发现大人竟然能荒谬可笑到这种地步,好像她每天多做的题目多背的单词都是白费的。她甚至没告诉任何人她擅自退出合唱队和舞蹈团的事，至于姆妈什么时候发现，发现了后会气成什么样,斯江笃定她不可能花一百多块钱的火车票跑回来打她，就算再打几巴掌,她也无所谓。反正老师们说了，退出了想要再进几乎是不可能的,后面轧破头排队等着的小朋友成千上百。老师们都替她可惜，斯江自己却不觉得可惜，甚至轻松了许多,她已经明确了自己的理想，她想成为一个作家，能写出《飘》、《简爱》那种小说的作家。
顾西美因打了斯江一事，和陈东来不愉快了好些天，这番吐气扬眉，便又把自己的所作所为合理化了一番。陈东来心疼斯江，但在教育孩子上头他心虚，觉得自己肯定不如西美有经验有权威，只能干听着。斯南却是个混不吝，听了几句就撇撇嘴：“姆妈你不打阿姐，阿姐肯定也考两个一百分，她天天做好多题，宁宁哥哥也给了她好多卷子。反正你打阿姐耳光打得她脸上全是血——”
“你又胡说八道，哪有这么吓人！”西美恼羞成怒，一巴掌拍在她作业本上：“好好做你的，大人说话小孩插什么嘴。”
斯南鼻子里哼了一声，她心里也发虚，回来没几天，西美和蔼可亲的“顾老师”形象已经被斯南毁得一干二净了。
“我妈打了我姐，很凶狠用力地那种打。”
“打了两个耳光，打得我姐满脸都是血，哗哗地流，我外婆这样捂那样堵，根本没用，止不住。”
“至少流了三十分钟，可能要四十分钟。我都吓哭了！”
“没去医院，我姐不肯去，她也没哭。后来大表哥使劲捏住她的鼻孔，